Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica - GOLD 2023

Creado el: 19 de diciembre de 2022 Autor:

Este tema ha sido actualizado. Acceda a "Actualización de EPOC: GOLD 2024 " para ver las novedades.

Anualmente, el Iniciativa Global para la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (GOLD) lanza directrices de tratamiento de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). La última revisión del año 2022 de la Guía es sobre el GOLD 2023, revisando los conceptos importantes y trayendo las actualizaciones de EPOC [1].

Definición e impacto

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es la tercera causa más común de muerte en el mundo . En 2012, el 6% de las muertes en todo el mundo fueron por EPOC.

El GOLD define EPOC como:

"Condición pulmonar heterogénea caracterizada por síntomas crónicos en consecuencia de anormalidades en la vía aérea y/o alvéolos que llevan a una obstrucción persistente y comúnmente progresiva en el flujo aéreo."

Esta definición contiene dos diferencias entre EPOC y asma: obstrucción persistente del flujo aéreo (en el asma la obstrucción es variable) y anormalidades alveolares (en el asma las alteraciones tienden a restringirse a la vía aérea).

El modelo tradicional de desarrollo de la EPOC era de una pérdida acelerada de la función pulmonar inducida por factores de riesgo - como el tabaquismo - en personas predispuestas. Se entiende hoy que los pacientes también pueden desarrollar EPOC por otra trayectoria.

Figura 1
Trayectoria del volumen espiratorio forzado en el primer segundo (VEF1) a lo largo de la vida
Trayectoria del volumen espiratorio forzado en el primer segundo (VEF1) a lo largo de la vida

Alg algunas personas no tuvieron el crecimiento pulmonar normal y tienen un pico de función pulmonar menor. Esto ocurre por problemas en los primeros años de vida (exposición intrauterina a agentes nocivos, bajo peso al nacer, prematuridad, infecciones respiratorias en la infancia y otros factores). Incluso perdiendo función a la velocidad habitual, pueden acabar desarrollando EPOC si viven lo suficiente (vea figura 1 ).

Tabla 1
Tipos etiológicos de EPOC
Tipos etiológicos de EPOC

Esta perspectiva explica por qué muchos pacientes desarrollan EPOC sin haber sido fumadores. Ante un cuadro clínico sugestivo, la ausencia de tabaquismo no excluye la posibilidad de EPOC. El GOLD propone una división de los tipos de EPOC de acuerdo con su etiología, conforme a tabla 1 .

Diagnóstico

La espirometría es obligatoria para el diagnóstico de EPOC. As indicaciones clínicas para considerar EPOC y realizar espirometría están en tabla 2 .

Tabla 2
Indicaciones clínicas para considerar el diagnóstico de EPOC
Indicaciones clínicas para considerar el diagnóstico de EPOC

La tos crónica es un indicativo de EPOC, incluso sin secreción. La secreción excesiva debe levantar la sospecha de bronquiectasia. Las crisis de tos pueden causar síncope o fracturas de arcos costales.

Algunos pacientes sin diagnóstico se presentan en una exacerbación. En estos casos, la hipótesis de EPOC debe ser planteada especialmente en presencia de factores de riesgo. Algunos informan que tienen resfriados/gripe prolongados y más intensos que otras personas, un relato que también es sospechoso para EPOC en personas de riesgo.

El rótulo de "EPOC presumido", asumiendo el diagnóstico solo con base en datos clínicos, es peligroso y debe ser temporal. Estudios muestran que muchos pacientes no realizan espirometría tras la sospecha de EPOC [2]. La historia y el examen físico no son buenos predictores de obstrucción al flujo de aire en la espirometría [3]. Muchos pacientes tratados para EPOC sin espirometría no tienen obstrucción del flujo de aire cuando realizan el examen [4].

El examen físico ayuda poco en el diagnóstico. Los signos de obstrucción al flujo aéreo están presentes solo en casos avanzados. La ausencia de estos signos no excluye la posibilidad de EPOC.

Tabla 3
Diagnóstico diferencial de EPOC
Diagnóstico diferencial de EPOC

Los diagnósticos diferenciales principales están en tabla 3 . La diferenciación más difícil es con asma. Asma y EPOC pueden estar presentes en el mismo paciente. El término ACOS - denotando una superposición entre asma y EPOC - no debe ser más utilizado.

Espirometría

Se deben utilizar los resultados de velocidad espiratoria forzada en el primer segundo (VEF1) e capacidad vital forzada (CVF) en la relación VEF1/CVF. Los valores utilizados deben ser obtenidos después de la administración de broncodilatador.

El criterio espirométrico permanece el mismo. Una relação VEF1/CVF post broncodilatador menor que 0,7 es diagnóstica de obstrucción al flujo de aire no totalmente reversible. Este hallazgo no es específico de EPOC, pueden ocurrir en el asma y en otras enfermedades pulmonares.

O GOLD introduce dos conceptos nuevos de condiciones precursoras de EPOC: pré-EPOC y PRISm. Pré-EPOC son personas con síntomas respiratorios y/o alteraciones estructurales pulmonares (ej.: enfisema en tomografía) y/o alteraciones fisiológicas (ej.: VEF1 reducido), pero con la relación VEF1/CVF preservada. PRISm - del inglés Preserved Ratio Impaired Spirometry - agrupa personas con espirometría alterada, pero VEF1/CVF normal. Estas personas tienen riesgo de evolucionar a EPOC, pero no todas evolucionan. Se necesitan más estudios para caracterizar mejor la historia natural de estos grupos.

DPOC estable: evaluación y clasificación

Después del diagnóstico, se deben evaluar tres puntos:

  • Gravedad de la obstrucción al flujo de aire
  • Riesgo de exacerbaciones
  • Intensidad de los síntomas
Tabla 4
Gravedad de la obstrucción al flujo aéreo post-broncodilatador en la EPOC
Gravedad de la obstrucción al flujo aéreo post-broncodilatador en la EPOC

La obstrucción al flujo de aire se evalúa por la VEF1 después del broncodilatador en porcentaje en relación con lo predicho. El paciente entonces es clasificado según la Tabla 4 . La espirometría debe repetirse anualmente.

La evaluación clínica de los pacientes ha cambiado. Antes, el riesgo de exacerbaciones (alto/bajo) y la intensidad de los síntomas (alta/baja) se combinaban en cuatro grupos (A, B, C y D) para guiar el tratamiento.

Considerando la relevancia clínica de las exacerbaciones, la orientación ahora es primero evaluar el riesgo de que ocurran. Si el paciente es de alto riesgo - al menos una exacerbación con hospitalización o dos visitas a la sala de emergencias - está en la categoría E.

Tabla 5
Escala de disnea MRC modificada
Escala de disnea MRC modificada

Si el riesgo de exacerbaciones es bajo, se evalúa la intensidad de los síntomas. Si la intensidad es alta - cuestionario mMRC ≥ 2 o CAT ≥ 10 - el paciente está en la categoría B. Si la intensidad es baja, está en la categoría A.

Tabla 6
Teste de evaluación CAT para EPOC
Teste de evaluación CAT para EPOC

La saturación de oxígeno debe ser medida en toda consulta. Si ≤ 92%, se debe solicitar una gasometría arterial.

La tomografía de tórax debe ser considerada en las siguientes situaciones:

  • Exacerbaciones frecuentes, con tos intensa y producción excesiva de secreción - por el diagnóstico diferencial con bronquiectasia.
  • Síntomas desproporcionados a los hallazgos de la prueba de función pulmonar.
  • VEF1 < 45% del predicho y candidatos a intervención quirúrgica - cirugía reductora de volumen pulmonar es una opción para pacientes con hiperinsuflación y enfisema predominando en los lóbulos superiores.
  • Pacientes que entran en criterio de rastreo de cáncer de pulmón .

Todo paciente con EPOC debe ser rastreado una vez para deficiencia de alfa-1 antitripsina.

DPOC estable: terapia no farmacológica

Las principales intervenciones no farmacológicas de EPOC estable son:

  • Cesar el tabaquismo
  • Vacunas
  • Rehabilitación pulmonar
  • Oxigenoterapia domiciliaria
  • Ventilación no invasiva
  • Cirugías

Todo paciente fumador con EPOC debe ser aconsejado a cesar el tabaquismo. Se debe ofrecer un programa de cesación del tabaquismo con disponibilidad de medicamentos. Para más información, escuche Episodio 11: Tabaquismo . Otros factores de riesgo como estufas de leña, ambientes mal ventilados y contaminación deben ser abordados y, si es posible, alejados del paciente.

El GOLD recomienda vacunas para los siguientes agentes, dependiendo de las directrices locales: influenza, Sars-CoV-2, neumococo, tos ferina (dTPa, para aquellos no vacunados en la infancia), culebrilla (si tiene más de 50 años). Para saber más sobre la vacuna de neumococo, acceda a "Vacuna Neumocócica en el Adulto ".

La rehabilitación pulmonar es una intervención amplia que involucra entrenamiento con ejercicios, educación y auto-manejo. La rehabilitación reduce desenlaces significativos, incluyendo mortalidad y hospitalizaciones. El beneficio mayor es en pacientes con exacerbaciones. La terapia está indicada en EPOC GOLD B y E.

La oxigenoterapia domiciliaria es capaz de reducir la mortalidad. Los criterios y el seguimiento están resumidos en diagrama de flujo 1 . La reevaluación en 60 a 90 días es necesaria, ya que muchos pacientes salen del criterio después de algunas semanas.

Diagrama de flujo 1
Indicación y seguimiento de oxigenoterapia en la EPOC
Indicación y seguimiento de oxigenoterapia en la EPOC

Ventilación no invasiva (VNI), siempre recordada en las exacerbaciones, puede ser utilizada en casos seleccionados de EPOC estable. Los pacientes que pueden beneficiarse son aquellos con hospitalización reciente y hipercapnia persistente (pCO2 > 53 mmHg).

Tabla 7
Terapias con reducción de mortalidad en la EPOC
Terapias con reducción de mortalidad en la EPOC

Intervenciones quirúrgicas y broncoscópicas son opciones para algunos pacientes con EPOC. La cirugía más respaldada es la cirugía de reducción de los volúmenes pulmonares, indicada para pacientes con predominio de enfisema en lóbulo superior. Este tipo de cirugía puede reducir la mortalidad. La colocación de válvulas endobronquiales unidireccionales es una alternativa en pacientes con enfisema grave. El trasplante de pulmón puede realizarse en la EPOC avanzada, sopesando el riesgo de complicaciones y la disponibilidad de órganos.

DPOC estable: medicaciones iniciales

No existen ensayos clínicos aleatorizados para guiar el inicio de la terapia. El GOLD propone dos algoritmos, uno para el inicio y otro para el ajuste medicamentoso. El inicio de la terapia está guiado por la clasificación A, B y E.

Figura 2
Terapia farmacológica inicial en la EPOC
Terapia farmacológica inicial en la EPOC

Pacientes del grupo A - poco sintomáticos y con bajo riesgo de exacerbación - deben usar un broncodilatador, ya sea beta agonista o antimuscarínico. Fármacos de acción larga o corta pueden ser utilizados, pero los de acción larga son preferibles.

Pacientes del grupo B - muy sintomáticos y con bajo riesgo de exacerbación - deben usar un beta agonista de larga acción (LABA) y un antimuscarínico de larga acción (LAMA) asociados. El estudio EMAX encontró superioridad de la combinación LABA+LAMA en relación al LAMA en varios desenlaces [5]. Si la combinación no es posible, un LABA o LAMA pueden ser utilizados de forma aislada, sin evidencia de superioridad de uno sobre el otro. Las cohortes muestran que estos pacientes comúnmente tienen comorbilidades que empeoran los síntomas y estas deben ser investigadas activamente.

Pacientes del grupo E - alto riesgo de exacerbación, independientemente de síntomas - deben usar una combinación de LABA+LAMA. Esta combinación garantiza una mayor reducción de exacerbaciones.

Para pacientes del grupo E, si los eosinófilos son mayores que 300 células/mcL, se debe considerar iniciar ya con la terapia triple que contiene corticosteroide inhalatorio (ICS), LABA y LAMA. Los ICS no tienen un papel en la reducción de síntomas de EPOC, pero pueden ayudar a algunos pacientes a tener menos exacerbaciones. Existe una relación directa entre el beneficio de los ICS y el recuento de eosinófilos en sangre.

La combinación de LABA e ICS, muy utilizada en el asma, es desaconsejada en la EPOC. Si existe posibilidad de beneficio con ICS, se debe prescribir la combinación de ICS+LABA+LAMA. Si un paciente tiene asma y EPOC al mismo tiempo, se debe seguir primordialmente la línea de tratamiento del asma. En esos casos, el tratamiento siempre debe contener un ICS.

DPOC estable: medicaciones adicionales

Diagrama de flujo 2
Seguimiento de la terapia farmacológica para EPOC
Seguimiento de la terapia farmacológica para EPOC

El ajuste medicamentoso depende del componente que está persistiendo a pesar del tratamiento: los síntomas (especialmente la disnea) o las exacerbaciones. En todos los casos, el primer paso es siempre verificar la adherencia, la técnica de uso de los dispositivos inhalatorios y la presencia de comorbilidades.

Si el paciente persiste con disnea, se debe asociar LABA+LAMA. Si aun así persiste, las opciones son:

  • Combinar los medicamentos en un único dispositivo
  • Cambiar el dispositivo inhalador
  • Instituir o escalar tratamientos no farmacológicos
  • Investigar otras causas de disnea

Si el paciente persiste con exacerbaciones, se debe verificar el recuento de eosinófilos y si > 300 células/mcL prescribir la asociación ICS+LABA+LAMA. Si los eosinófilos son < 300 células/mcL, la orientación es asociar LABA+LAMA. Si incluso con la asociación LABA+LAMA el paciente tiene exacerbaciones, vale la pena intentar ICS+LABA+LAMA si eosinófilos > 100 células/mcL.

Algunos pacientes continúan teniendo exacerbaciones incluso con terapia triple de ICS+LABA+LAMA o con LABA+LAMA y eosinófilos < 100 células/mcL. En este escenario, existen dos opciones. Para aquellos con VEF1 < 50% del predicho y con bronquitis crónica (tos productiva por al menos 3 meses al año en dos años consecutivos), está indicada la adición de un inhibidor de fosfodiesterasa-4 como el roflumilaste. Otra opción, esta para aquellos con EPOC por tabaquismo, es añadir azitromicina 500mg tres veces por semana.

Los ICS, a pesar de reducir las exacerbaciones, aumentan el riesgo de neumonía. Si después de la introducción del ICS comienzan a ocurrir neumonías, se debe suspender el ICS. En pacientes con eosinófilos > 300 células/mcL, existe mayor riesgo de exacerbaciones tras la retirada del ICS.

DPOC exacerbado: evaluación

El GOLD 2023 define una exacerbación de EPOC como:

"empeoramiento de la disnea y/o tos con secreción que ocurre en menos de 14 días y que puede estar acompañada de taquipnea y/o taquicardia comúnmente asociada a un aumento de la inflamación local y sistémica causada por infección, contaminación u otros insultos."

El cuadro de exacerbación de EPOC es inespecífico. Los diagnósticos diferenciales más comunes son neumonía, insuficiencia cardíaca y embolia pulmonar. Los tres deben ser buscados activamente.

Muchos pacientes con tromboembolismo pulmonar (TEP) tienen una presentación clínica similar a la exacerbación de EPOC. Pueden tener quejas respiratorias, hipoxemia e imagen pulmonar sin imagen sugestiva de neumonía. Se debe sospechar de TEP en exacerbaciones con poca secreción, hipoxemia y ausencia de mejoría.

El GOLD recomienda dosificar la proteína C reactiva en pacientes con sospecha de exacerbación de EPOC. Además de ayudar en la decisión de iniciar antibióticos, cuando está por debajo de 10 mg/L se asocia con exacerbaciones más leves (vea el tema "Antibióticos para EPOC Exacerbada ").

Los síntomas más intensos de exacerbación duran de 7 a 10 días. En 8 semanas, hasta el 20% de los pacientes aún no se han recuperado completamente.

DPOC exacerbado: tratamiento

La primera medida válida para todas las exacerbaciones es el uso de broncodilatadores de corta acción. Agonistas beta (SABA), con o sin antimuscarínicos (SAMA), deben ser utilizados. Incluso con la adición de los agentes de corta acción, no se debe suspender los agentes de larga acción en caso de que el paciente ya los estuviera utilizando (aunque esto nunca ha sido estudiado). Si el paciente no utilizaba agentes de larga acción, estos deben ser añadidos siempre antes del alta hospitalaria.

Los corticosteroides sistémicos pueden reducir el tiempo de recuperación, acortar la hospitalización, disminuir la posibilidad de recurrencia y mejorar la oxigenación. Estos resultados se obtuvieron principalmente en pacientes tratados dentro del hospital. La dosis es de 40 mg de prednisona por 05 días.

El GOLD recomienda el uso de antibióticos en las siguientes situaciones:

  • Presencia de purulencia de la esputo y al menos uno de los criterios siguientes: empeoramiento de la disnea y aumento del volumen del esputo.
  • Necesidad de ventilación mecánica invasiva o no invasiva.

El tiempo de antibiótico es de 5 a 7 días, prefiriendo 5 días en pacientes fuera del hospital. La elección inicial del antibiótico involucra amoxicilina/clavulanato o macrólido. Se debe recoger cultivo del esputo en pacientes con exacerbaciones frecuentes, limitación grave al flujo de aire o necesidad de ventilación mecánica. Hay mayor probabilidad de bacterias resistentes en estas situaciones.

La ventilación no invasiva es la estrategia ventilatoria preferida en EPOC exacerbada. La tasa de éxito es del 80 al 85%. La VNI reduce la mortalidad en la EPOC exacerbada. Las indicaciones están en tabla 8 . Si el paciente tolera 4 horas sin VNI, ya puede suspender sin necesidad de destete.

Tabla 8
Indicaciones para ventilación no invasiva en la EPOC
Indicaciones para ventilación no invasiva en la EPOC

Además de la condición clínica en deterioro, el GOLD recomienda la admisión en UCI para pacientes con pO2 menor que 40 y acidosis respiratoria con pH menor que 7,25.

Después del alta, se orienta un retorno entre 1 semana y 1 mes y un segundo retorno entre 3 a 4 meses.

Comentarios (28)

Miniatura - rafaela32
Rafaela Almeida

Bom dia! Em relação a um paciente com exacerbação grave de DPOC - iniciamos resgate com SAMA E SABÁ em qual esquema, por exemplo pode ser utilizado intervalados em 20 min ? E o uso de sulfato de magnésio nesses pacientes é válido?

17 Nov 2025
Miniatura - lucasjacome
Lucas Jácome

Qual empo de tratamento com azitromicina para aqueles pacientes que apresentam terapia com LABA, LAMA e ICS?

28 Mar 2025
Miniatura - diane1
DIANE DOURADO

Boa Tarde!
Tem alguma publi aqui sobre as doses do LAMA e LABA aqui para iniciar o tt?

12 Ago 2024
Miniatura - lorena3
lorena lavoyer

Temos de 2024?

08 Jul 2024
Miniatura - fernando80
Fernando Borges de Carvalho

Teremos revisão da atualização 2024?

16 May 2024
Miniatura - flora
Flora Reis

Cade o 2024

19 Mar 2024
Miniatura - carolina68
Carolina Araujo

Azitromicina seria apenas do DPOC por tabagismo?

18 Mar 2024
Miniatura - flora
Flora Reis

Mttt bomm

04 Oct 2023
Miniatura - leticia33
Letícia Maciel Freire

gente, vejo muitos casos de DPOC grave que acabam precisando de VM nos quais o corticoide vai sendo prolongado indefinidamente diante da melhora lenta (> 5d). há evidência nessa manutenção da pred?

04 Sep 2023
Miniatura - matheus27
Matheus Chaves

O início do tratamento é apenas com broncodilatador ?

18 Jul 2023
Miniatura - brunna3
Brunna Correia

Qual o posicionamento quanto ao uso da terbutalina SC?

11 Jun 2023
Miniatura - luma0
Luma Burgos Pinheiro Castelo Branco

Qual laba e lama mais indicado ?

06 Jun 2023
Miniatura - raissa
Raíssa Dall'Oglio

Tem alguma informação sobre uso de terbutalina subcutâneo ou endovenoso?

29 Mar 2023
Miniatura - ney
Ney Neto

Muito boa revisao parabens

15 Mar 2023
Miniatura - luis_filipe
Luís Filipe Roriz Jacomossi de Oliveira

No corpo do texto é referido “Se < 92%, deve-se solicitar uma gasometria arterial.”, mas no podcast é dito menor ou igual. E, ainda, o CAT passa pela mesma questão “>10” para classificação B e no podcast maior ou igual.

02 Feb 2023
Miniatura - renata3
Renata Silva

Excelente revisão.

28 Ene 2023
Miniatura - tialisson
Tialisson Scotti

Qual o papel da acetilcisteina?

12 Ene 2023
Miniatura - Nathanny
Nathanny Silva

Ótima Revisão ! Guia valendo demais !

12 Ene 2023
Miniatura - rafaelasaragiotto
Rafaela Saragiotto

Ótima revisão!!

11 Ene 2023
Miniatura - karoline0
Karoline Rodrigues

Na exacerbação se um paciente já usava um broncodilatador de longa, eu mantenho e acrescento um de curta? Ou uso só dose de resgate-se do de longa? Fiquei na dúvida no trecho do texto que fala pra manter se já fizer isso.
Se é manter só ele ou acrescer o de curta tb.

08 Ene 2023
Miniatura - eduarda_belasque
Eduarda Belasque Vriesmann

Gostei muito!! Parabéns 👊🏼✨

29 Dic 2022
Miniatura - rebeca6
27 Dic 2022
Miniatura - mateuslopes
Mateus Aguiar da Costa Lopes

Episódio sensacional! 👏🏽

21 Dic 2022
Miniatura - analucia
Analucia Maranhão

Muito boa revisão. Parabéns!

20 Dic 2022
Miniatura - FTommasi
Felipe Tommasi

Perfeito! Muito bom!!

20 Dic 2022
Miniatura - bruna_carolyne
Bruna Carolyne Venancio Lima

Melhor revisão até agora 😍👏🏼

19 Dic 2022
Miniatura - elisandra
Elisandra Nascimento

Mostra a figura dos quadro do DPOC ABCDE !

19 Dic 2022
Miniatura - gabriel44
Gabriel Feitosa

Uma correção: o fenótipo sintomático é MRC maior ou igual a 2 na classifição.

19 Dic 2022

Referencias

Multimedia

Aprovecha y lee

  • Busca ativa de casos: novo algoritmo
  • Atualização na classificação da DPOC
  • Manejo farmacológico e exacerbações na DPOC
  • Multimorbidade e vacinação
12 min
No visto
Leer tema
  • Espirometría y tomografía
  • Riesgo cardiovascular e hipertensión pulmonar
  • Pacientes con LABA y corticoide inhalatorio: ¿qué hacer?
  • Ensifentrina y dupilumab
9 min
No visto
Leer tema
4 de noviembre de 2024
  • Indicaciónes de oxigenoterapia domiciliaria
  • Evidencias para oxigenoterapia domiciliaria y el estudio REDOX
  • Aspectos prácticos de la oxigenoterapia domiciliaria
12 min
No visto
Leer tema
  • Condiciones precursoras de EPOC: pre EPOC y PRISm
  • Rastreo de EPOC
  • Eosinófilos y Anormalidades del Intersticio Pulmonar
  • Usando dispositivos inhalatorios
8 min
No visto
Leer tema
Bulário 12 de agosto de 2024
  • Presentaciones, dosis y efectos adversos
  • Infecções respiratórias
  • Infecciones gastrointestinales, de transmisión sexual y otras indicaciones
7 min
No visto
Leer tema